문장 부호

문장 부호는 글의 호흡입니다. 같은 문장이라도 쉼표를 어디에 두느냐, 물음표를 붙이느냐, 줄표를 넣느냐에 따라 읽는 사람이 받는 인상이 달라집니다. 한국어에도 나름의 규칙이 있습니다. 문장을 끝맺을 때는 마침표를 쓰고, 짝을 이루는 낱말은 가운뎃점으로 잇고, 인용에는 큰따옴표를 쓰며, 책 제목에는 겹낫표를 씁니다.

이 페이지는 중국어 기본 문장 부호, 느낌표와 물음표, 따옴표와 책 제목 부호, 괄호, 줄임표, 줄표와 연결표, 빗금, 글머리 기호와 점, 참조 기호, 키보드 기호, 별표와 별, 악센트와 발음 구별 기호, 기타 기호로 나뉩니다. 모든 부호는 유니코드 문자라서 워드, 구글 문서, 노션, SNS, 웹사이트에 그대로 붙여넣을 수 있습니다.

한국어 문장 부호의 기본

• 마침표 ‘.’: 서술문 끝에 씁니다. 한국어에서는 반각 마침표를 씁니다.
• 쉼표 ‘,’: 문장 안에서 잠깐 끊는 자리에 씁니다. 짝을 이루는 낱말은 가운뎃점 ‘·’으로 잇습니다.
• 큰따옴표 “ ”: 대화나 인용에 쓰고, 안에 다시 인용이 있으면 작은따옴표 ‘ ’를 씁니다.
• 겹낫표 『 』: 책, 영화, 음반처럼 큰 작품 제목에 씁니다.
• 홑낫표 「 」: 겹낫표 안에 들어가는 시·논문·단편 제목에 씁니다.
• 줄임표 ‘……’: 여섯 점으로, 생략이나 말끝을 흐릴 때 씁니다.

전각과 반각, 어떻게 섞을까요?

한국어 본문에는 반각 마침표·쉼표를 쓰고, 중국어·일본어 자료를 인용할 때는 전각 부호가 그대로 들어 있는 경우가 많습니다. 인용문 안의 부호는 원문을 살리고, 내가 쓴 문장에는 한국어 규칙을 적용하세요. 영어 단어와 한국어가 섞일 때는 영어 낱말 앞뒤에 공백을 두면 읽기 편합니다.

자주 하는 실수

가장 흔한 실수는 줄임표를 마침표 세 개로 쓰는 것, 줄표 대신 붙임표를 쓰는 것, 영어 따옴표를 한국어 문장에 그대로 넣는 것, 마침표를 두 번 찍는 것입니다. 읽는 데 지장은 없지만 문서의 완성도가 떨어져 보입니다.